Estúdio 31 #18 – Transcrição de Podcast

Quarta Parede #170 – Entre Estantes || #AlémDoArcoÍris
29 de junho de 2021
Imagem quadrada, com fundo colorido de formas geométricas que imitam vidro. À frente e à esquerda tem a logo do podcast "Palavra Substantivo Feminino" e à direita tem a logo da #OPodcastÉDelas. Logo abaixo tem a foto em preto e branco de mulher branca em pé, usando jaqueta jeans e cabelos soltos, olhando para a câmera. Em cima da foto se lê "Ep #5 Despertar Individual com Eliana Rigol" nas cores branco e amarelo.
PALAVRA (s.f.) #5 – O Despertar é Individual 
1 de julho de 2021

Estúdio 31 #18 – Transcrição de Podcast

Um quadrado branco, com um simbolo de "balão de fala" azul, com imagem de mãos de uma mulher mexendo em um notebook como marca d´água. Em primeiro plano o titulo do episódio. Na base o simbolo do podcast e ao lado a logo do #OPodcastÉDelas

Um quadrado branco, com um simbolo de "balão de fala" azul, com imagem de mãos de uma mulher mexendo em um notebook como marca d´água. Em primeiro plano o titulo do episódio. Na base o simbolo do podcast e ao lado a logo do #OPodcastÉDelas

Você sabe o que é a transcrição de podcast?

Falamos tanto que o podcast é uma mídia bastante acessível, mas será que é mesmo? Como acolhemos e apresentamos soluções práticas para quem quer consumir nosso conteúdo porém não pode nos ouvir? Pois é, é pra refletir. Pensando nisso e indo na onda da novidade que o Spotify anunciou algumas semanas atrás sobre o sistema de transcrição de podcast para seus podcasts originais, convidei a Amanda Barreiro, profissional da área de transcrição para nos explicar o que é uma transcrição de podcast, quais elementos mais importantes devem conter no documento, como é o processo de trabalho e é, claro, o que precisamos saber para tornar nossa transcrição de podcast boa.

Aqui você vai encontrar dicas práticas para quem quer fazer a transcrição e aprender a contratar profissional para desenvolver essa atividade para você.

Dá o play e vem aprender!

Você também pode ouvir episódios anteriores do podcast Estúdio 31 pelo site #OPodcastÉDelas ou pelo seu agregador favorito (até mesmo Spotify!)

Faça parte desse movimento!


Imagem onde se lê “Apoie a #OPodcastÉDelas no Catarse”

Imagem onde se lê “Apoie a #OPodcastÉDelas no Catarse”

Apoie o projeto OPodcastÉDelas a partir de R$ 7 por mês e ajude mulheres a aprenderem a fazer podcast de suas casas. Se você é mulher, com R$ 12 por mês você tem acesso direto a mim e pode perguntar o que quiser sobre o episódio e na live quinzenal na Twitch eu vou responder a sua pergunta. Para apoiar, acesse: catarse.me/opodcastedelas


Dados Técnicos

Apresentação: Domenica Mendes e Amanda Barreiro
Produção e Edição: Domenica Mendes
Vinheta (voz e montagem): Cafeína
Design de logo: Cecilia Reis

Quem são as apresentadoras

Amanda Barreiro é podcaster no Perdidos na Estante. É professora de língua portuguesa e também trabalha como transcritora de áudios e podcasts. Você pode acompanhá-la no Instagram em @manda_barreiro.

Domenica Mendes é podcaster há sete anos e editora há mais de quatro anos. É criadora e organizadora do projeto #OPodcastÉDelas, iniciativa criada para promover a maior participação e inclusão de mulheres na mídia podcast. Historiadora, feminista, comunicadora e adepta da comunicação não violenta, Domenica acredita no poder de voz de mulheres como forma de empoderamento e escolheu o podcast como mídia para tornar isso possível. Trabalha como editora freelancer em vários podcasts e você pode acompanhá-la falando de podcast, da vida e tudo que ama e acredita em seu Twitter ou Instagram em @domenica_mendes.